Multi-language Content: Nå ud til et globalt publikum

Joakim Steenfos

25 apr, 2023
Multi-language Content: Nå ud til et globalt publikum

Overvejer du at lave indhold på forskellige sprog og bruge HubSpot til dette? Det er det, vi vil fortælle om i denne artikel. Vi udforsker den spændende verden af indhold på flere sprog og viser dig, hvordan HubSpot Marketing Hub kan hjælpe dig med at gøre det muligt.

Hvad er multi-language content?

Flersproget indhold er simpelthen processen med at have indhold på din hjemmeside på flere sprog. Det er meget enkelt, men kan være meget ressourcekrævende, når du skal skabe alt dit indhold på flere sprog.

Vigtige grunde til at have indhold på flere sprog

Der er flere grunde til, at du bør have indhold på flere sprog på din hjemmeside.

  1. Lokalisering: Ud over blot oversættelse indebærer lokalisering tilpasning af indhold, så det passer til målgruppens kulturelle, funktionelle og sproglige nuancer. Det kan omfatte ændringer i design, billeder, valuta, datoformater og meget mere.
  2. Brugeroplevelse: Flersproget indhold forbedrer brugeroplevelsen ved at give brugerne mulighed for at interagere med digitale platforme på deres foretrukne sprog. Det kan føre til øget engagement, længere besøg på siden og højere konverteringsrater.
  3. SEO-overvejelser: Når man implementerer indhold på flere sprog, er det vigtigt at overveje søgemaskineoptimering (SEO) for hver sprogversion. Det sikrer, at indholdet kan findes af brugere, der søger på forskellige sprog.

Dette er nogle af de mest almindelige grunde til at have indhold på flere sprog på din hjemmeside.

Hvorfor indhold på flere sprog kan hjælpe dig med at få mere omsætning

Lad os starte med at diskutere, hvorfor indhold på flere sprog er afgørende for at øge din omsætning. I nutidens globaliserede forretningsverden har du mulighed for at nå ud til kunder med forskellige kulturelle baggrunde og sproglige præferencer. Ved at tilbyde og skabe indhold på flere sprog taler du til et bredere publikum, hvilket kan føre til øgede søgeresultater på Google og dermed mere trafik på hjemmesiden, hvilket burde skabe flere leads, du kan forvandle til kunder.

Desuden giver indhold på flere sprog dig mulighed for at komme ind på nye markeder og etablere en tilstedeværelse i disse regioner (læs mere om ekspandering). Det betyder, at du kan sprede din kundebase og reducere risikoen ved kun at være afhængig af et enkelt marked. Med HubSpot Marketing Hub bliver det meget nemmere at styre din indholdsstrategi på flere sprog.

Hvad er fordelene ved indhold på flere sprog i forbindelse med markedsføring?

Indhold på flere sprog giver en række fordele for din marketingstrategi. Først og fremmest giver det dig mulighed for at skabe en mere inkluderende og tilgængelig brugeroplevelse for forskellige målgrupper. Ved at levere indhold på forskellige sprog viser du respekt og relevans for forskellige målgrupper i hele verden.

For det andet kan indhold på flere sprog forbedre din synlighed i søgemaskinerne. Ved at tilbyde indhold på forskellige sprog kan du rangere højere i lokale søgeresultater og tiltrække mere organisk trafik fra disse regioner.

Endelig er indhold på flere sprog med til at etablere dit brand som en global spiller. Det viser dit engagement i at betjene forskellige markeder og adskiller dig fra konkurrenter, der kun henvender sig til et enkelt sprogligt publikum.

En trin-for-trin-guide til at sætte det op

For at aktivere flersprogede sider i HubSpot kan du følge disse trin:

  1. For websider: I din HubSpot-konto skal du gå til Marketing > Website > Website Pages.
  2. For landingssider: Gå til Marketing > Landing Pages på din HubSpot-konto.
  3. Hold musen over en side, klik på rullemenuen More, og vælg create multi-language variation.
  4. Klik på dropdown-menuen Variation language i dialogboksen, og vælg et sprog.
  5. Klik på Opret. Denne handling vil generere en kopi af din eksisterende side på det valgte sprog.
  6. Brug indholdseditoren til at oprette sideindhold på det valgte sprog. For at skifte mellem variationer på flere sprog skal du klikke på rullemenuen Sprog øverst på siden og vælge en variation.
  7. Administrer indhold på flere sprog.
  8. Fortsæt til fanen Indstillinger.
  9. Hvis du vil ændre sproget for en variation, skal du klikke på rullemenuen Sidens sprog og vælge et sprog. Dette vil automatisk opdatere sprogsluggen i feltet Language på sidens URL.

Mere viden og opsætningsguide om flere sprog på din hjemmeside

Et eksempel, hvor det er relevant for en virksomhed

Forestil dig, at du er en B2B-softwareleverandør med kunder i USA, Tyskland og Japan. Ved at skabe indhold på flere sprog med HubSpot kan du skræddersy dit website-materiale til hver region og sikre, at dine budskaber vækker genklang hos det lokale publikum. Oversættelse af din hjemmeside, blogindlæg og e-mailkampagner til tysk og japansk kan føre til større engagement, bedre synlighed i søgemaskinerne og flere konverteringer på disse markeder.

Hvordan Radiant kan hjælpe dig med at udnytte funktioner i HubSpot

Radiant er en 5/5-stjernet HubSpot-partner, hvor vi hjælper med at maksimere potentialet i HubSpot. Vores team kan hjælpe dig med at udnytte funktionerne i HubSpot, f.eks. indhold på flere sprog. Hvis du vil læse mere om HubSpot eller har spørgsmål til dette, er du velkommen til at kontakte os ellers læs omkring hvad er HubSpot her.

Har du nogle spørgsmål, eller vil du høre hvordan Radiant kan hjælpe dig?

Kontakt os i dag og hør hvordan vi kan booste dit salg eller optimere jeres salg, marketing og CS i HubSpot

Lignende webinarer

Måske er du også interesseret i…